Politika kolačića

1. Uvod i područje primjene

Ova Politika kolačića sastavljena je s ciljem da vas informira, na način koji je i transparentan i iscrpan, o korištenju kolačića i sličnih tehnologija praćenja na službenoj digitalnoj platformi posvećenoj Dietteru, prirodnom dodatku prehrani formuliranom za podršku upravljanju težinom i metaboličkom wellbeing-u. Naša je čvrsta namjera osigurati da svaki posjetitelj naše web stranice ima jasno razumijevanje načina na koje se informacije prikupljaju tijekom navigacije, svrha za koje se takve informacije koriste i prava koja zadržavate u pogledu upravljanja ovim tehnologijama.

Želimo naglasiti da zaštita vaše privatnosti i sigurnost vaših podataka o navigaciji predstavljaju pitanja od velike važnosti za nas. Sukladno tome, obvezujemo se upravljati svim tehnologijama vezanim uz prikupljanje podataka u strogom skladu s odredbama Opće uredbe o zaštiti podataka (EU) 2016/679, u daljnjem tekstu "GDPR", kao i s Direktivom 2002/58/EZ o obradi osobnih podataka i zaštiti privatnosti u sektoru elektroničkih komunikacija, kako je izmijenjena Direktivom 2009/136/EZ, općepoznatom kao "Direktiva o e-privatnosti".

Ovaj dokument primjenjuje se na sve fizičke osobe koje pristupaju našoj web stranici, koriste naše usluge ili na drugi način stupaju u interakciju s digitalnom infrastrukturom kojom upravlja Voditelj obrade podataka. Nastavkom navigacije našom digitalnom platformom ili interakcijom s bannerom za pristanak na kolačiće presented upon your initial visit, izričito potvrđujete da ste pročitali, razumjeli i prihvatili ovdje opisane uvjete. Valja napomenuti da ovu Politiku kolačića treba čitati zajedno s našom Politikom privatnosti, jer se ta dva dokumenta međusobno nadopunjuju u pružanju sveobuhvatnog pregleda aktivnosti obrade podataka.

2. Definicija kolačića i sličnih tehnologija

Za potrebe ove Politike, potrebno je utvrditi jasne definicije regarding the technologies employed. Kolačići su male tekstualne datoteke sastavljene od slova i brojeva koje se preuzimaju na vaš uređaj, poput računala, pametnog telefona ili tableta, kada pristupite web stranici. Ove datoteke pohranjuju se u direktorij preglednika vašeg uređaja i naknadno se ponovno prenose na istu web stranicu pri svakom sljedećem posjetu. Primarna funkcija kolačića je omogućiti web stranici da prepozna vaš uređaj i zapamti određene informacije regarding your preferences or past actions, čime se olakšava učinkovitije i personaliziranije iskustvo navigacije.

Osim standardnih kolačića, naša digitalna platforma može koristiti slične tehnologije, često nazvane "tehnologije praćenja" ili "identifikatori". To uključuje, ali nije ograničeno na, web beacone, pixel tagove, objekte lokalne pohrane i complete development kits (SDKs) koji se koriste u mobilnim aplikacijama. Iako se ove tehnologije mogu razlikovati u svojoj tehničkoj implementaciji, one služe sličnim svrhama kao i kolačići, naime prikupljanju informacija regarding your interaction with our content i identifikaciji vašeg uređaja za analitičke ili komercijalne svrhe. Kroz ovaj dokument, svako upućivanje na "kolačiće" treba shvatiti kao da uključuje sve takve slične tehnologije, osim ako nije izričito navedeno drugačije.

Važno je razlikovati različite kategorije kolačića na temelju njihovog trajanja i njihovog podrijetla. "Kolačići sesije" su privremene datoteke koje se automatski brišu kada zatvorite svoj preglednik. Oni su essential for the technical functioning of the website during a single browsing session. "Trajni kolačići", naprotiv, ostaju pohranjeni na vašem uređaju unaprijed određeno razdoblje ili dok ih ručno ne izbrišete. Nadalje, kolačići se mogu klasificirati kao "kolačići prve strane", što znači da ih postavlja izravno web stranica koju posjećujete, ili "kolačići treće strane", što znači da ih postavlja domena drugačija od one koju posjećujete, često u oglašavačke ili analitičke svrhe.

3. Kategorije kolačića koje koristi Dietter

Tijekom rada naše digitalne platforme, Dietter koristi različite kategorije kolačića, od kojih svaka služi posebnoj svrsi. Klasifikacija ovih kolačića temelji se na njihovoj funkciji i utjecaju koji mogu imati na vašu privatnost.

3.1 Tehnički i neophodni kolačići

Ovi kolačići su strogo necessary for the operation of our digital platform i ne mogu se onemogućiti u našim sustavima. Obično se postavljaju samo kao odgovor na radnje koje ste vi poduzeli, a koje predstavljaju zahtjev za uslugama, poput postavljanja vaših preferencija privatnosti, prijave ili ispunjavanja obrazaca. Ovi kolačići ne pohranjuju nikakve osobno identificirajuće informacije i essential for features such as page navigation, pristup sigurnim područjima web stranice i funkcioniranje košarice za kupnju tijekom procesa narudžbe. Bez ovih kolačića, web stranica ne bi mogla ispravno funkcionirati, i određene usluge koje ste zatražili ne mogu se pružiti. Pravna osnova za obradu podataka putem neophodnih kolačića je nužnost izvršenja ugovora o pružanju usluge.

3.2 Analitički kolačići i kolačići za performanse

Ovi kolačići omogućuju nam da prepoznamo i brojimo posjetitelje te vidimo kako se posjetitelji kreću našom platformom kada je koriste. To nam pomaže poboljšati način na koji naša web stranica radi, na primjer, osiguravajući da korisnici lako pronalaze ono što traže. Informacije prikupljene ovim kolačićima su agregirane i anonimizirane, što znači da vas ne identificiraju izravno kao pojedinca. Koristimo ove podatke za razumijevanje obrazaca prometa, identificiranje tehničkih pogrešaka i optimizaciju strukture našeg sadržaja. Obrada podataka putem analitičkih kolačića temelji se na našem opravdanom interesu za poboljšanje naših usluga, uz vaš pristanak gdje to zahtijeva primjenjivo nacionalno zakonodavstvo.

3.3 Funkcionalni kolačići i kolačići za preferencije

Ovi kolačići omogućuju našoj platformi da zapamti izbore koje donosite, poput vašeg korisničkog imena, jezika ili regije u kojoj se nalazite, te da pruži poboljšane, osobnije značajke. Mogu se koristiti i za pružanje usluga koje ste zatražili, poput gledanja videa ili komentiranja bloga. Informacije koje ovi kolačići prikupljaju mogu biti anonimizirane i ne mogu pratiti vašu aktivnost pregledavanja na drugim web stranicama. Ako ne dopustite ove kolačiće, neke ili sve ove usluge možda neće funkcionirati ispravno. Pravna osnova za ovu obradu je obično vaš pristanak ili opravdani interes za pružanje korisničkog iskustva.

3.4 Marketinški kolačići i kolačići za izradu profila

Ovi kolačići mogu biti postavljeni putem naše stranice od strane naših oglašavačkih partnera. Mogu ih koristiti te tvrtke za izgradnju profila vaših interesa i prikazivanje relevantnih oglasa na drugim stranicama. Oni ne pohranjuju izravno osobne informacije, ali se temelje na jedinstvenoj identifikaciji vašeg preglednika i internetskog uređaja. Ako ne dopustite ove kolačiće, doživjet ćete manje ciljano oglašavanje. Valja naglasiti da je korištenje kolačića za izradu profila strogo podložno vašem prethodnom, izričitom i informiranom pristanku. Zadržavate pravo povući takav pristanak u bilo kojem trenutku bez utjecaja na zakonitost obrade temeljene na pristanku prije njegovog povlačenja.

4. Svrhe obrade putem kolačića

Korištenje kolačića i sličnih tehnologija od strane Diettera provodi se isključivo za legitimne i određene svrhe. Ne koristimo kolačiće za svrhe koje nisu u skladu s razlozima za koje su prikupljeni. Specifične svrhe uključuju, ali nisu ograničene na sljedeće:

• Osiguravanje tehničke sigurnosti i integriteta naše digitalne platforme, sprječavanje prijevarnih aktivnosti i neovlaštenog pristupa;
• Olakšavanje procesa navigacije i osiguravanje da se sadržaj prikazuje na najučinkovitiji način za vas i za vaš uređaj;
• Omogućavanje vam sudjelovanja u interaktivnim značajkama naše usluge, kada to odaberete učiniti;
• Analiza korištenja naše web stranice kako bi se poboljšao sadržaj, izgled i funkcionalnost na temelju ponašanja korisnika;
• Pamćenje vaših postavki i preferencija, poput odabira jezika ili prikaza valute, kako bi se izbjeglo potreba za ponovnim unosom informacija pri svakom posjetu;
• Mjerenje učinkovitosti naših marketinških komunikacija i razumijevanje koji proizvodi ili usluge zanimaju naše posjetitelje;
• Isporuka relevantnog oglašavačkog sadržaja vama i mjerenje ili razumijevanje učinkovitosti takvog oglašavanja, uz vaš pristanak;
• Usklađivanje s primjenjivim pravnim, regulatornim i administrativnim zahtjevima regarding data collection and consumer protection.

5. Pravna osnova za obradu kolačića

U skladu s GDPR-om i Direktivom o e-privatnosti, obrada osobnih podataka putem kolačića mora biti utemeljena na valjanoj pravnoj osnovi. Za neophodne kolačiće, pravna osnova je nužnost izvršenja ugovora o pružanju usluge web stranice. Bez ovih kolačića, tražena usluga ne može se isporučiti. Za analitičke kolačiće, pravna osnova može biti opravdani interes, pod uvjetom da su podaci anonimizirani i da je utjecaj na privatnost minimalan, iako neke države članice zahtijevaju pristanak čak i za analitičke kolačiće.

Za sve ne-neophodne kolačiće, uključujući funkcionalne kolačiće koji nisu strogo necessary i sve marketinške kolačiće ili kolačiće za izradu profila, pravna osnova je slobodno dan, specifičan, informiran i nedvosmislen pristanak ispitanika. Ovaj pristanak prikuplja se putem bannera za kolačiće presented upon your first visit to our website. Imate mogućnost prihvatiti sve kolačiće, odbiti sve ne-neophodne kolačiće ili prilagoditi svoje preferencije prema svojim željama. Valja napomenuti da šutnja ili neaktivnost ne predstavljaju pristanak; potreban je jasan potvrdan čin.

6. Upravljanje preferencijama kolačića

Želimo vas informirati da zadržavate punu kontrolu nad kolačićima pohranjenim na vašem uređaju. Pri vašem prvom pristupu našoj digitalnoj platformi, bit će vam presented a cookie consent banner. Kroz ovo sučelje, možete dati svoj pristanak za korištenje ne-neophodnih kolačića ili ih možete odabrati odbiti. Nadalje, možete modificirati svoje preferencije u bilo kojem trenutku pristupom panelu postavki kolačića dostupnom na našoj web stranici.

Osim naših internih alata za upravljanje, možete upravljati ili brisati kolačiće kroz postavke vašeg internetskog preglednika. Većina preglednika omogućuje vam da odbijete prihvatiti kolačiće i da izbrišete kolačiće već pohranjene na vašem uređaju. Metode za to variraju od preglednika do preglednika i od verzije do verzije. Međutim, možete dobiti ažurirane informacije o blokiranju i brisanju kolačića putem ovih linkova ili konzultiranjem odjeljka za pomoć vašeg specifičnog preglednika.

Valja napomenuti da ako koristite postavke svog preglednika za blokiranje svih kolačića, uključujući neophodne kolačiće, možda nećete moći pristupiti svim ili dijelovima naše stranice. Određene značajke platforme mogu postati nedostupne, i overall user experience may be compromised. Stoga, iako poštujemo vaše pravo na privatnost, preporučujemo da ne onemogućavate neophodne kolačiće ako želite koristiti punu funkcionalnost naše digitalne platforme.

7. Kolačići trećih strana i usluge

Naša digitalna platforma može incorporirati content or services provided by third parties. Kada posjetite stranicu koja sadrži takav sadržaj, mogu vam biti presented cookies from these websites. Dietter ne kontrolira distribuciju ovih kolačića i pozivamo vas da provjerite relevantne web stranice trećih strana za više informacija o njihovim kolačićima i kako ih upravljati.

Uobičajene kategorije usluga trećih strana uključuju pružatelje analitike, poput usluga analitike tražilica; oglašavačke mreže, koje mogu postaviti kolačiće za praćenje vašeg pregledavanja across different websites; platforme društvenih medija, koje mogu postaviti kolačiće za omogućavanje funkcionalnosti dijeljenja ili za praćenje vaše aktivnosti u oglašavačke svrhe; i procesore plaćanja, koji mogu koristiti kolačiće za osiguravanje sigurnosti transakcija. Nastojimo surađivati samo s uglednim pružateljima trećih strana koji se pridržavaju visokih standarda zaštite podataka i koji su usklađeni s primjenjivim europskim zakonodavstvom. Međutim, obrada podataka od strane trećih strana regulirana je njihovim vlastitim politikama privatnosti, nad kojima nemamo kontrolu.

8. Zadržavanje podataka regarding Cookies

Osobni podaci prikupljeni putem kolačića zadržavat će se samo za razdoblje strogo potrebno za postizanje svrha za koje su prikupljeni. Razdoblje zadržavanja varira ovisno o vrsti kolačića. Kolačići sesije brišu se odmah upon the closure of the browser. Trajni kolačići zadržavat će se za razdoblje koje varira od nekoliko dana do nekoliko mjeseci, ovisno o njihovoj specifičnoj funkciji.

Marketinški kolačići mogu se zadržati za duže razdoblje kako bi se omogućila izgradnja smislenih korisničkih profila, ali takvo razdoblje neće premašiti ono što je potrebno za navedene svrhe. Upon the expiration of the applicable retention period, kolačići će isteci automatski ili će biti izbrisani pri vašem sljedećem posjetu. Također možete ručno izbrisati kolačiće u bilo kojem trenutku kroz postavke svog preglednika. Želimo vas uvjeriti da ne zadržavamo osobne podatke derived from cookies indefinitely, i redovito pregledavamo naše rasporede zadržavanja kako bismo osigurali usklađenost s načelom ograničenja pohrane.

9. Odnos između Politike kolačića i Politike privatnosti

Važno je razlikovati ovu Politiku kolačića od naše Politike privatnosti. Iako Politika privatnosti upravlja obradom osobnih podataka u širem smislu, uključujući podatke koje ste izravno предоставili vi kao što su ime, adresa i payment information, Politika kolačića fokusira se specifično na podatke prikupljene automatski kroz navigacijske tehnologije. Međutim, postoji preklapanje, jer kolačići mogu prikupljati osobne podatke. U takvim slučajevima, odredbe Politike privatnosti također će se primjenjivati. Preporučujemo da pročitate oba dokumenta kako biste dobili complete understanding of how your information is handled by Dietter.

10. Ažuriranja i izmjene ove Politike

Zadržavamo pravo modificirati, ažurirati ili izmijeniti ovu Politiku kolačića u bilo kojem trenutku, kako bismo odrazili promjene u našim praksama, u tehnologijama koje koristimo ili u primjenjivom zakonodavstvu. Sve izmjene stupit će na snagu odmah upon publication of the updated Policy on our digital platform. U slučaju da se naprave značajne promjene u načinu na koji koristimo kolačiće, pružit ćemo vam dodatnu obavijest, na primjer prikazivanjem istaknute obavijesti na našoj web stranici ili slanjem obavijesti putem elektroničke pošte ako su takve kontakt informacije available.

Potičemo vas da povremeno pregledate ovaj dokument kako biste ostali informirani o tome kako koristimo kolačiće i slične tehnologije. Vaše continued use of our digital platform following the publication of any amendments constitutirat će vaše prihvaćanje ažurirane Politike. Međutim, za promjene regarding profiling or marketing cookies, tražit ćemo vaš ponovni pristanak gdje to zahtijeva zakon.

11. Završne odredbe i obveza na transparentnost

Ova Politika kolačića regulirana je zakonima Europske unije i, posebice, odredbama Opće uredbe o zaštiti podataka (EU) 2016/679 i Direktive o e-privatnosti. Bilo kakvi sporovi koji proizađu iz ili u vezi s ovom Politikom bit će podložni isključivo nadležnosti nadležnih sudova Europske unije, u skladu s primjenjivim proceduralnim pravilima.

Ako se utvrdi da je bilo koja odredba ove Politike nevažeća, nezakonita ili neizvršiva prema primjenjivom zakonodavstvu, takva odredba smatrat će se odvojenom od Politike, a preostale odredbe nastavit će vrijediti punom snagom i učinkom. To osigurava da se integritet dokumenta održava čak i ako se specific clauses are challenged.

Zahvaljujemo vam na povjerenju koje ste ukazali Dietteru i ostajemo vam na raspolaganju za sve dodatne informacije koje možete zahtijevati regarding our use of cookies. Potvrđujemo svoju obvezu vođenja naših aktivnosti s integritetom, transparentnošću i poštovanjem temeljnog prava na privatnost svakog pojedinca. Naš cilj je pružiti vam sigurno, učinkovito i personalizirano iskustvo na našoj digitalnoj platformi, istovremeno osiguravajući da se s vašim podacima postupa s najvećom pažnjom i u punoj usklađenosti s europskim standardima.